Home > サービス > マルチリンガルサービス > 多言語翻訳サービス > 対応分野

対応分野

分類 分野 文書形態
A 官公庁、自治体   生活ガイド、ゴミ分別カレンダー、防災マップ、防災の手引き、Webサイト
学校 大学、専門学校、高校、中学・小学校 学校案内、留学案内、紀要、Webサイト、教材
エンターテイメント ゲーム、漫画 ゲームソフトローカライズ、オンラインゲーム、マニュアル、パッケージ、攻略本、マンガ単行本、月刊誌、ウェブ配信マンガ、アニメテロップ
観光・施設・交通 ホテル、旅館、百貨店、病院、美術館、博物館、水族館、テーマパーク、空港 観光ガイドブック、観光地案内板、フロア案内、地図、交通施設ご利用ガイド、パンフレット、ステッカー、Webサイト
B コンピュータ・IT関連 コンピュータ、IT パンフレット、カタログ、マニュアル、Webサイト
機械 自動車、船舶、建機、精密機械 パンフレット、カタログ、マニュアル、Webサイト
建築・土木 デザイン、インテリア、都市計画 パンフレット、カタログ、設計書、Webサイト
化学・科学 自然科学、塗料、洗剤、繊維、プラスチック、石油、放射線、空調、金属 パンフレット、カタログ、論文、文献、学会会議資料、マニュアル、点検書、Webサイト
環境・エネルギー ハイブリッド、燃料電池、水力発電、火力発電、原子力発電、新エネルギー パンフレット、カタログ、マニュアル、カタログ、ガイドブック、Webサイト
証券 投資、外国為替 Webサイト
特許   特許明細書、特許公報、中間書類、外国出願用特許明細書、Webサイト
ビジネス 広報 会社案内、パンフレット、環境報告書、アニュアルレポート、プレスリリース、各種レポート、技術論文、企画書、社内報、展示会招待状、展示会パネル、Webサイト
販促 カタログ、ラベル、パッケージ、製品マニュアル、ポスター、チラシ、プレゼン資料
総務・人事 就業規則・就業規程、コンプライアンス規定、登記簿謄本
財務・会計 財務諸表、監査報告書、経理規程、原価計算規程、株式評価額算定書など
C 金融、証券 財務・会計、年金 アニュアルレポート、財務表、決算書類、監査報告書
医療・薬学 ヘルスケア、医薬、医療機器、薬事法規 パンフレット、カタログ、論文、能書、問診表、予診表、検査説明書、試験報告書、Webサイト

※その他、対応分野については、ご相談ください。

ページの先頭へ